title banner

きょうの自転車イタリア語・TAPPA 23QUANDO È IL TUO COMPLEANNO? ―お誕生日はいつですか?

  • 一覧

TAPPA 23

レース期間中に誕生日を迎えた選手に特大のバースデーケーキが用意された(2006年ティレーノ~アドリアティコ)レース期間中に誕生日を迎えた選手に特大のバースデーケーキが用意された(2006年ティレーノ~アドリアティコ)

 気づけば「今日の自転車イタリア語」は、連載をスタートして6か月目になりました。みなさん、応援ありがとうございました。そしてもうすぐ半年記念日、おめでとう!

 今日のテーマは、誕生日といった記念日の紹介や、日程を決める時に必要な言葉を勉強していきます。イタリア語は日本語や英語と比べて言い方が少し異なります。曜日や月を覚えておけば、レストランを簡単に予約したり、誕生日を聞いておいたりすることができますね。


新しい単語

曜日(i giorni della settimana)
Lunedì 月曜日
Martedì 火曜日
Mercoledì 水曜日
Giovedì 木曜日
Venerdì 金曜日
Sabato 土曜日
Domenica 日曜日
月(i mesi)
Gennaio 1月
Febbraio 2月
Marzo 3月
Aprile 4月
Maggio 5月
Giugno 6月
Luglio 7月
Agosto 8月
Settembre 9月
Ottobre 10月
Novembre 11月
Dicembre 12月

 

使い方

 それでは記念日がいつだったか、言ってみましょう。日付は、「1~20の数え方」「20以上の数字の数え方」を参考にしてみてください。

●●って、いつ?
Il compleanno di Peter Sagan è il 26 gennaio. ペテル・サガンの誕生日は1月26日です。
La Milano-Sanremo è il 19 marzo. ミラーノ・サンレーモは3月19日です。
La festa di San Valentino è il 14 febbraio. バレンタインデーは2月14日です
Natale è il 25 dicembre. クリスマスは12月25日です。

 質問も覚えておきたいですね。

選手に会ったら、この質問!
Quando è il tuo compleanno? お誕生日はいつですか?

 誕生日にお祝いメッセージを送ってみてください。みんなきっと喜びますよ。

 

文法ポイント

 イタリア語で「●●は●月●日です」と言いたい場合、次の構造が必要です。

 「主語」+「動詞」+「定冠詞のil」+「日」+「月」

 例えば「クリスマスは12月25日です | Natale è il 25 dicembre」では…

Natale: 主語
è: 動詞
il: 定冠詞(必ず日の前に置く)
25: 25日
dicembre: 12月

曜日を使う場合は、言い方が少し変わりますので、注意しましょう。例えば「クリスマスは12月25日(水) | Natale è mercoledì 25 dicembre」では、定冠詞の「il」の代わりに曜日をそのまま入れ替えます。

 

マルコ・ファヴァロMarco FAVARO(マルコ・ファヴァロ)
イタリア語講師。イタリア外務省のサポートの下、イタリアの言語や文化を世界に普及するダンテ・アリギエーリ協会で、自転車にまつわるイタリア語講座「In Bici」(インビーチ)を担当する。サイクルジャージブランド「カペルミュール」のモデルや、Jスポーツへ「ジロ・デ・イタリア」の情報提供なども行なう。東京都在住。ブログ「チクリスタ・イン・ジャッポーネ

この記事のタグ

きょうの自転車イタリア語

新着ニュース

もっと見る

ピックアップ

Cyclist CLIP

スペシャル

自転車協会バナー

ソーシャルランキング

インプレッション

インプレッション一覧へ

連載